注：精益通翻译公司除可制作、翻译网站内容外，更可以html的形式提交网页，还能为客户上传至其网站空间，为客户完全省却一切后续琐事！
想了解详细报价，请拨打86--28--86619843、86619584、86619594咨询。
我们在网站本地化服务当中的优势所在？
①、拥有不同专业领域的众多中外翻译英才作为公司强大技术力量的保证。
②、拥有一批熟悉HTML、XML、SGML、JAVA、JavaScript、ASP、PHP及JSP技术的网站建设人员,并特别成立了一个包括美术设计、Web工程师、语言工作者、内容编审人员和测试小组在内的国际专家小组，为您提供最专业的网站本地化方案，确保您的企业更稳健地迈入国际市场。
③、公司拥有精通网络企业营销推广的专家教授，您的网站在文字、界面、技术上得到优质保证的同时，在网站对企业产品的营销作用上还能得到我们专家级的建议及帮助。
④、科学严格的具体化质量管理和保障机制。
⑤、合理的价格体系，我们提供最具竞争力的质量价格比。
网站本地化是怎么样的一个流程呢？
我们的本地化流程：网页本地化分析--项目计划与进度安排--编译样式表和词汇--可编辑文字的本地化--编辑图形、按钮和图像--测试--客户审查--执行客户更改--提交已本地化的网页--随后的内容管理和更新。
本地化实际操作过程
- 对您的网站进行初步分析，确定需进行本地化的部分，例如度量制和倾向等。
- 所有在网站中出现的正文，无论是隐藏的还是可见的，均由我们的专业翻译人员进行翻 译，同时将所有带有文字的图形本地化。
- 随后，将新翻译的文本重新整合到您原有的html之中，此步骤由我们的html专家进行，若有必要，在您明确表示同意的情况下，我们也可更改 html编码，使您的网站符合目标语言在语言、文化和版本上的要求。
- 对完成的网站进行全面检查，确保您的网站能完全正常运转。
为了保证本地化质量，精益通翻译根据本地化项目的特定领域组建专业项目组。每个本地化项目都会由富有相关经验和技术背景的此类小组完成。同时，我们还对客户的网页网站做工作性能测试，包括术语的一致性、软件调试、手册验证和功能测试，保证各语种在功能和语言习惯方面完全符合当地语言水平。
